Landhotel Repetal

يقع فندق ‏Landhotel Repetal آتندورن‏ ذو ‏2‏ نجوم على مسافة نحو ‏6‏ كم من ‏Leuchtturm Biggesee‏ ويوفّر خدمة ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏ و ‏الموقف للسيارات‏. يضمّ ‏الفندق‏ ‏الخالي من التدخين‏ ‏16‏ غرفة في منطقة ‏ريفية‏، على بعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة عن مناطق الجذب الثقافية مثل ‏Sudsauerlandmuseum‏.

ستجد مناطق الجذب الشهيرة مثل ‏Breiter Hagen‏ على بعد ‏3.5‏ كم. يمكنك الوصول إلى ‏كهف أتا‏ في غضون ‏15‏ دقيقة بالسيارة من ‏Landhotel Repetal‏ في ‏آتندورن‏. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Niederhelden Kapelle‏ بجوار هذا الفندق، في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

تحتوي كل وحدة من الوحدات ال‏خالية من المواد المحسسة‏ على ‏منطقة الجلوس‏، فضلاً عن الحمامات مع ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ ووسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

كما يضمّ الفندق ‏المنطقة للتشمُّس والتراس للتشمُّس والصالة المشتركة‏. سيهتمّ الضيوف النشطون ب‏استخدام الدراجات‏ التي ينظّمها مكان الإقامة في ‏آتندورن‏.

يتميّز مكان الإقامة بالفطور ‏مع الطاولة المفتوحة‏. يوجد في فندق ‏Landhotel Repetal‏ مطعم ‏à la carte restaurant‏ الذي يقدّم المأكولات ‏Europese‏. يمكن للضيوف الاسترخاء وتناول الوجبة الخفيفة في البار ‏الموجود في الحديقة‏. تشتمل منطقة البار على ‏الصالة‏.